Pretty much most of them. They might buy a small IP or two here and there, but for the rest everyone develops their design mostly in house. It's not 100s of millions, that's a ridiculous amount of money unless you are designing like a huge CPU or TPU or so. We design (can't give company name) quite large chips with complex analog and digital in 7nm and 5nm as a start-up and our seed funding was less than 20 million. This is kind of bare minimum funding for a semi start-up anyhow.
Yep, and the highest data rates are only really possible on the best processes (12nm, 7nm, 5nm) , which is a fun chunk of change to spend for a tape out.
Think of this product as infrastructure-as-code for the Silicon/ASIC workflow. It's a pythonic API for the ASIC/VLSI workflow as opposed to the traditional spaghetti script TCL nightmare that holds together modern ASIC flows.
Your best bet atm is to just look through reddit/hn comments/posts people make as they find stuff. The leak's too big for one person/team to quickly find all spicy stuff.
Though they are essentially given for free, stitching everything together is still a lot of work. Getting the tools as an individual is not really possible (with the exception of Mentor sometimes..) the open source software ecosystem needed around every tool is non-existent, which means that each company ends up recreating their own scripts and flows each time you want to design a new IP.