wonderful... this is something I hope would come up going forward. I see this a little in the japanese electronic dictionaries still being developed and released
Yeah, ages ago, I installed all of Microsoft's Encarta on a CF card which I was using as a drive on my Fujitsu Stylist 2300ST --- it was way cool to be able to haul it out and look things up w/o a network connection (or a CD-ROM drive).
Wonder if that would run in a current version of Windows...
common sense... no real need for digging into japanese culture and so on. really no idea why Mozilla is so disrespectful to it's volunteers. well, that sweet 400m a year from Google... no need for volunteers anymore, eh
For sure. Common sense <> common, etc… although it does seem relevant that it was specifically a Japanese-language sub-community who were reacting here.
I have to say it feels like a really familiar, NGO-flavored disrespect, though: “we’re doing this favor for underrepresented language communities,” regardless of whether they want/need it or not.
“There’s only X number of you having to shoulder the load in XX sub-community, don’t you want us to impose a bunch of ‘help’?”
Well, no, if the choice is between a formidable volume of slop and a smaller but well-executed volume of volunteer labor-of-love…
(…I say as a person very much without all sides of the story, and shooting from the hip a bit. I don’t mean to impugn anybody’s intentions, and I imagine at the end of the day we’re all on the same side here.)
the old guard also got over rolled by the algo heavy media like TikTok or X... they don't effectively engage on these channels. young Japanese people don't own TVs
