Agile is a very loaded word. One meaning of Agile is a very specific kind of process, the other meaning and perhaps closer to the original manifesto is what you're describing with the "non-agile" team.