I've been caught out a couple of times by describing something as trivial (or non-trivial) to people not versed in software-speak. They can either think you are dismissing the whole discussion in some way or just have no idea what you're talking about whatsoever.