I think you might have misread my post (?) I was just giving an example of an active voice sentence with 'entitle'. There is nothing special about 'entitle' that makes it difficult to identify what the grammatical subject of the sentence is.

My post was in response to the claim that "it is often tricky to pin down what would be the subject of an active sentence using entitle as a verb".