Wouldn’t a comprehensive psychiatric evaluation be looking for some sort of markers, or metrics, to determine a known vs unknown state or evaluation result? Per your link, psych eval is to determine known disorders or other mental states. By definition, there has to be criteria.

You said, no measurable effect is not the same as volunteers perception of the effect. But wouldn’t that still be a measurable effect, by the volunteers perception?