It means "three cities" in Greek.

For example, the Polish "Trojmiasto" (Gdynia, Gdańsk, Sopot) could be translated as Tripolis into Greek.

Given how urban the ancient Mediterranean civilization was, such clusters could well develop.