Code editors can do it. It should be possible to define a syntax that would work well with this (no keywords, unquoted strings, : and TAB to define scopes).