I believe it is announced as soon as you add it to the DOM and make it visible. I don’t have a computer near me to test it, but that’s what I remember when testing this stuff out a few years ago.
I’ve had to add a bunch of js to support this in the past when accessibility reports come back saying there’s no announce, mainly around css only dropdown navs.
