> This button for unsubscribing should be visible at all times from whatever app/browser/GUI you're using

At all times? So movie streaming subscription services would have to have an unsubscribe button on the movie playback screen?!

I can't see any reason it would not be sufficient to just require an unsubscribe button or link on the account management page.