yeah. its not great, we had to build out a poetry plugin that worked for our cases to support a mono repo, https://github.com/cloud-custodian/poetry-plugin-freeze?tab=...

the uv support on workspaces (virtual and concrete) has me intrigued.