> I find it interesting how in american corpspeak "uncertanty" pretty much always means "our lawyers can't find a way to avoid this law without getting caught" ^^

What does “american” here mean then?