Exactly this! If you wanted to make something bird-like in capability, we aren't even close! Planes do things birds can't do, but birds also do things planes can't do! ML is great at things humans aren't very good at yet, but terrible at things humans are still good at (brain efficiency)
Also for transonic and supersonic, I don't bird tech will ever reach those speeds.