Good points. And as you note, the punishment is (or should be) being deprived of one's freedom, not being mistreated in prison.

It occurs to me that prisoners are usually exempt from child support payments (for example), but it might be better if they could actually contribute.