> Or that they will make a team that writes a completely new version of the code

Isn't that one way of the "cleanup and re-design work"?