The encoder side can be upgraded, but typically decoding isn't flexible enough to add an entirely new codec to it.

Of course, you can design it to be as flexible as you want; but at one end of that you just have a regular CPU again.