My guess is that the scraping tools are specialized for web, and creating per-application interfaces isn't cost effective (although you could argue that scraping Wikipedia effectively is definitely worth the effort, but given its all text context with a robust taxonomy/hierarchy, it might be non-issue.)

My other thought is that you don't want a link showing you scraped anything... and faking browser traffic might draw less attention.