Yep this is how I started my Typst journey. I was intimidated by Typst at first and wanted to do some mildly complicated documents that really isn't covered by the tutorial, so I had ChatGPT generate elements of the document I need. Now I'm a more self-sufficient being able to generate functions and use more complicated features of Typst and better exercise use of the docs.