It's not that health workers are always thinking about legality; it's that they're following policies either written by people thinking about legality or re-written by people in response to legality, i.e. they got sued and changed the policy in light of that.