> ...of an LLM is that it can help my poor wife with her research, she spends all day every day in small town archives pouring over 18th century American historical documents.

> I'm still not transcribing important historical documents with a chat bot and nor should he

Doesn't sound like she's interested in technology, or wants help.