you should look into learning how to write modules. nix-darwin at its core is a somewhat underbaked port of nixos to mac OS with the same very useful module system. otherwise look into just getting home-manager working and working your way up.