mise will be a better mise than nix will. You should use mise.

Especially because installing Nix is still a pain for most users.