My biggest design peeve of the examples posted is the inconsistent indentation of each section of the menu. Where if any single item in the section has an icon it gets indented, but if none do it doesn't, and seeing them next to each other is jarring. I feel this is especially inconsistent design because if a menu item has a check mark it indents all menu items in the whole menu. I would have thought Apple would have the taste to keep things more consistent across the whole menu than that, as it seems sloppy.
