To paraphrase Harville Hendrix, we are wounded in relationship and we heal in relationship. Compassion is a feeling, not a thought. I don't think a galaxy of LLMs would ever discover the precepts of Buddhism (or psychology) on their own.