You clearly did not read the original post. It says that

1. US companies hosting EU data on EU servers are more vulnerable to US Govt demand, not less.

2. US-EU Privacy Shield does not exist anymore.